1
00:00:44,544 --> 00:00:46,087
آنا! استيقظ!

2
00:00:46,504 --> 00:00:48,131
آنا!

3
00:00:50,133 --> 00:00:51,134
<i>لا يا آنا!</i>

4
00:00:52,177 --> 00:00:53,636
<i>من فضلك لا تموت!</i>

5
00:00:55,055 --> 00:00:56,056
<i>من فضلك لا تموت!</i>

6
00:01:01,728 --> 00:01:03,772
استيقظ، آنا! آنا!

7
00:01:04,189 --> 00:01:05,190
استيقظ، آنا!

8
00:01:19,579 --> 00:01:20,413
ماذا؟

9
00:01:20,830 --> 00:01:21,664
911؟

10
00:01:21,748 --> 00:01:24,167
هل أنت مجنون؟ لا يمكنك الاتصال بالرقم 911!

11
00:01:25,210 --> 00:01:28,129
لكن يا سيدي، سيارة الإسعاف JSS
سوف يستغرق وقتا طويلا جدا!

12
00:01:28,213 --> 00:01:29,297
ليس لدينا وقت!

13
00:01:29,380 --> 00:01:31,549
لا يمكنك! سأقوم بإلغاء المكالمة إلى 911.

14
00:01:31,633 --> 00:01:33,218
<i>انتظر سيارة الإسعاف لدينا.</i>

15
00:01:33,426 --> 00:01:34,969
سيدي!

16
00:01:36,221 --> 00:01:37,180
عليك اللعنة!

17
00:01:41,101 --> 00:01:43,770
-رئيس! حالتها خطيرة للغاية!
-يتمسك!

18
00:01:45,063 --> 00:01:46,147
لا يسمح بالسيارات

19
00:01:46,231 --> 00:01:47,565
-اخترقها.
-سيد؟

20
00:01:48,149 --> 00:01:49,901
- اخترقها أيها الوغد!
-نعم يا سيدي.

21
00:02:01,037 --> 00:02:02,956
هل يمكنك سماعي يا آنا؟ هاه؟

22
00:02:03,123 --> 00:02:04,332
آنا!

23
00:02:06,709 --> 00:02:08,253
مهلا، ماذا تفعل؟

24
00:02:08,503 --> 00:02:09,546
أين سيارة الإسعاف؟

25
00:02:09,838 --> 00:02:11,589
اللعنة، هذا يقودني إلى الجنون!

26
00:02:20,306 --> 00:02:22,100
أدخلها! بسرعة! عجل!

27
00:02:23,059 --> 00:02:23,893
اخرج.

28
00:02:30,984 --> 00:02:32,986
اخرج. اخرج يا فاسق!

29
00:02:58,761 --> 00:03:01,055
هذا هو K2
التوجه نحو أقرب مستشفى.

30
00:03:01,139 --> 00:03:02,182
مستشفى؟ مستحيل.

31
00:03:02,599 --> 00:03:04,184
-التوجه إلى مستوصف JSS.
-ماذا؟

32
00:03:04,851 --> 00:03:07,604
-لا، هذا بعيد جدًا من هنا--
-فقط خطوة عليه!

33
00:03:07,687 --> 00:03:10,231
-إذا ذهبنا إلى المستشفى، سنموت جميعًا!
-آه، اللعنة!

34
00:04:12,085 --> 00:04:13,002
خارج الطريق!

35
00:04:17,340 --> 00:04:19,384
عذرا! خارج الطريق!

36
00:04:22,428 --> 00:04:24,681
هاه؟ لماذا هم جميعا في عجلة من هذا القبيل؟

37
00:04:26,474 --> 00:04:28,893
أنظر إليك، تتصرف بشكل جميل!
لقد قمت بتحريره، أليس كذلك؟

38
00:04:28,977 --> 00:04:29,894
لا، لم أفعل!

39
00:04:29,978 --> 00:04:30,937
نعم فعلت.

40
00:04:34,816 --> 00:04:37,235
انها جميلة جدا.
أين رأيتها من قبل؟

41
00:04:37,360 --> 00:04:40,154
ماذا تقصد؟
إنها تجلس أمامك مباشرة.

42
00:04:40,238 --> 00:04:42,991
لا، ليس أنت. السيدة التي تجلس خلفك.

43
00:04:43,783 --> 00:04:45,785
أنا متأكد من أنني رأيت
هذا الوجه كثيرا في مكان ما.

44
00:04:48,705 --> 00:04:52,542
أليست تلك المرأة؟ كما تعلمون،
الملاك الذي يبحث عنه جان بول لافيلت.

45
00:04:53,584 --> 00:04:54,419
يمين؟

46
00:04:54,502 --> 00:04:56,587
لا، لا أعتقد ذلك.

47
00:04:56,838 --> 00:04:57,672
هي في كوريا؟

48
00:04:58,256 --> 00:04:59,257
أليست هي في إسبانيا؟

49
00:04:59,841 --> 00:05:00,800
لا، بالتأكيد لا.

50
00:05:01,342 --> 00:05:03,177
انها تبدو مثلها تماما.

51
00:05:05,388 --> 00:05:07,140
دعونا ننشر هذا على وسائل التواصل الاجتماعي. تمام؟

52
00:05:08,975 --> 00:05:14,939
أليست هذه المرأة ملاك برشلونة،
بأي فرصة؟

53
00:05:19,902 --> 00:05:22,071
-يرجى المغادرة الآن، السيد جي ها.
-ماذا؟

54
00:05:23,197 --> 00:05:24,032
تمام.

55
00:05:32,623 --> 00:05:35,752
يرجى المغادرة! سوف تكون مجرد عائق
إذا بقيت هنا هكذا!

56
00:05:37,712 --> 00:05:38,546
أفهم.

57
00:06:08,743 --> 00:06:10,745
<i>مهلا، اسرع وخذ هذا. سوف تذوب.</i>

58
00:06:11,412 --> 00:06:13,289
<i>قال لي والدك أن أشتري هذا لك.</i>

59
00:06:14,415 --> 00:06:15,249
<i>حقًا؟</i>

60
00:06:16,250 --> 00:06:17,794
<i>هل أرسل لي أبي هذه الرسالة حقًا؟</i>

61
00:06:18,878 --> 00:06:19,712
<i>بالطبع.</i>

62
00:06:21,297 --> 00:06:22,131
<i>حسنًا.</i>

63
00:06:24,592 --> 00:06:25,718
<i>إذا كان من أبي...</i>

64
00:06:26,636 --> 00:06:27,637
<i>لا بد لي من أكله.</i>

65
00:06:29,222 --> 00:06:30,056
<i>إنه جيد.</i>

66
00:06:32,225 --> 00:06:33,059
اللعنة.

67
00:06:49,534 --> 00:06:50,535
<i>لا.</i>

68
00:06:52,412 --> 00:06:53,579
أم؟

69
00:06:58,167 --> 00:06:59,001
<i>لا!</i>

70
00:07:22,817 --> 00:07:24,026
أم؟

71
00:07:53,806 --> 00:07:54,724
هل أنت بخير؟

72
00:07:55,391 --> 00:07:56,601
آنسة، هل أنت بخير؟

73
00:08:05,568 --> 00:08:06,527
اهدأ.

74
00:08:09,697 --> 00:08:10,823
هل تشعر بالألم؟

75
00:08:24,962 --> 00:08:26,214
أين أنا؟

76
00:08:26,506 --> 00:08:28,674
هذا هو المستوصف في مقر JSS.

77
00:08:29,217 --> 00:08:30,843
لقد أحضرك السيد جي ها إلى هنا من الحديقة.

78
00:08:31,594 --> 00:08:33,721
ولو أنك أتيت متأخراً قليلاً
لكان الأمر جديًا.

79
00:09:16,556 --> 00:09:18,266
يا! كيف سارت الأمور هناك؟

80
00:09:19,350 --> 00:09:21,102
لقد أصبحت حساسيتها أفضل بكثير.

81
00:09:21,811 --> 00:09:24,313
ألا يجب أن ننقلها إلى المستشفى الآن؟

82
00:09:24,397 --> 00:09:25,565
أنا طبيب أيضا.

83
00:09:25,898 --> 00:09:29,151
ونحن مجهزون بشكل أفضل هنا
من معظم غرف الطوارئ في المستشفيات.

84
00:09:30,361 --> 00:09:34,448
سيكون جسدها بخير مع بعض الأدوية،
لكن المشكلة هي حالتها النفسية.

85
00:09:34,740 --> 00:09:37,159
لا أعرف ماذا ستفعل مرة أخرى
في حالتها النفسية الحالية.

86
00:09:37,451 --> 00:09:40,830
سوف تحتاج في النهاية إلى رؤيتها
طبيب نفساني.

87
00:09:41,706 --> 00:09:43,332
سيكون عليك مراقبتها بعناية.

88
00:09:47,712 --> 00:09:48,629
بالمناسبة،

89
00:09:50,006 --> 00:09:52,300
هل قالت شيئا عني؟

90
00:09:52,383 --> 00:09:54,343
كأنني تحرشت بها أو شيء من هذا القبيل؟

91
00:09:54,427 --> 00:09:56,220
أي نوع من الهراء هذا؟

92
00:09:56,304 --> 00:09:58,681
تظن أنها في حالة نفسية
ليقول مثل هذه الأشياء؟

93
00:09:59,056 --> 00:09:59,890
الجيز!

94
00:09:59,974 --> 00:10:01,434
الجيز.

95
00:10:01,642 --> 00:10:02,476
الجيز.

96
00:10:07,315 --> 00:10:10,109
لماذا أعادت سيارة الإسعاف؟

97
00:10:11,319 --> 00:10:12,361
رئيس!

98
00:10:12,737 --> 00:10:14,488
يا رجل.

99
00:10:15,615 --> 00:10:20,369
كنت على وشك الحصول على بعض النوم
لأن لدي أشياء يجب القيام بها لاحقًا! اللعنة.

100
00:10:23,414 --> 00:10:24,665
هذه هي محنة آنا.

101
00:10:26,000 --> 00:10:29,045
من الأفضل أن تتركها تموت
بدلاً من تعريضها للعالم.

102
00:10:30,963 --> 00:10:31,797
هل فهمت الآن؟

103
00:10:32,673 --> 00:10:34,675
علاوة على ذلك، عندما أعطيتها الفراولة

104
00:10:35,092 --> 00:10:37,511
فأكلتهم عن طيب خاطر،
مع العلم أنها ستموت،

105
00:10:37,720 --> 00:10:40,181
ستكون بالتأكيد أفضل فرصة
لشخص ما.

106
00:10:40,306 --> 00:10:43,309
حتى عضو الجمعية جانج
لا أستطيع أن أقول أي شيء عن هذا.

107
00:10:44,477 --> 00:10:45,394
من هذا؟

108
00:10:46,312 --> 00:10:47,647
من أعاد سيارة الإسعاف؟

109
00:10:53,778 --> 00:10:54,945
لا يهم من فعل ذلك.

110
00:10:55,988 --> 00:10:58,115
مهما فعلت،
ظروف آنا لن تتغير.

111
00:10:58,908 --> 00:11:02,870
الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به
هو حمايتها بأي ثمن!

112
00:11:03,913 --> 00:11:07,166
لو كنت قد اتخذت آنا
إلى المستشفى منذ قليل..

113
00:11:08,334 --> 00:11:09,752
لقد انتهينا.

114
00:11:10,044 --> 00:11:13,214
بما في ذلك مي ران، مدبرة المنزل،
والأطباء في المستوصف،

115
00:11:15,174 --> 00:11:16,717
في الواقع، كل من يعرف آنا.

116
00:11:19,929 --> 00:11:23,391
حسنا، لقد كنت استثناء
نظرًا لأنك عضو في Cloud Nine.

117
00:11:25,935 --> 00:11:29,480
هل نسيت بالفعل لماذا كبار السن
في البستان مات تقريبا؟

118
00:11:30,106 --> 00:11:32,316
سلوكك الآن غير عادي تماما.

119
00:11:33,275 --> 00:11:36,404
إذا علموا أنك تتصرف بهذه الطريقة،
سيكون من الصعب عليك حماية آنا!

120
00:11:37,947 --> 00:11:40,658
إذا كنت تريد حقًا حمايتها،
فقط كن على طبيعتك.

121
00:11:44,120 --> 00:11:45,329
اخرج من هنا الآن.

122
00:11:49,208 --> 00:11:50,376
عليك اللعنة.

123
00:11:58,551 --> 00:12:02,388
تأكد من مراقبتك
تلك الفتاة المسكينة بخير، حسنًا؟

124
00:12:03,556 --> 00:12:04,557
هل تعرف آنا؟

125
00:12:05,224 --> 00:12:06,767
ليس على ما يرام، لا.

126
00:12:07,309 --> 00:12:14,275
أنا أعرف فقط أنها مجبرة
للسفر إلى الخارج بسبب والديها السيئين.

127
00:12:16,110 --> 00:12:18,112
نعم، أنت على حق.
لديها والدين فظيعين.

128
00:12:18,738 --> 00:12:20,072
عليك اللعنة.

129
00:12:21,198 --> 00:12:22,992
والدها مرشح للرئاسة.

130
00:12:24,034 --> 00:12:24,952
عليك اللعنة.

131
00:12:25,745 --> 00:12:27,037
ما الذي تتحدث عنه؟

132
00:12:27,329 --> 00:12:30,249
الاسم الأخير لتلك الفتاة هو Go.
اسمها جوه آنا.

133
00:12:31,208 --> 00:12:33,961
إنها ليست ابنة جانغ سي جون قانونيًا.

134
00:12:35,045 --> 00:12:36,881
-اسمها الأخير هو جوه؟
-أنت لا تعرف؟

135
00:12:37,006 --> 00:12:38,591
جوه هو بالتأكيد اسمها الأخير.

136
00:12:38,674 --> 00:12:43,220
كان هناك مدير بالاسم
جوه جون هو. أمريكي.

137
00:12:43,971 --> 00:12:47,558
والدتها، أومي هاي رين،
تزوجت من ذلك الرجل!

138
00:12:48,851 --> 00:12:52,897
تقصد، جانغ سي جون
أغوى امرأة متزوجة و--

139
00:12:52,980 --> 00:12:54,607
لا، هذا ليس كل شيء!

140
00:12:54,815 --> 00:12:56,358
حسنًا، الأمر معقد.

141
00:12:57,526 --> 00:13:00,321
هذا... واو،
لقد عشت طويلاً، أليس كذلك؟

142
00:13:00,780 --> 00:13:04,992
إذن ما حدث هو أنها تزوجت
إلى السيد جوه في أمريكا،

143
00:13:05,534 --> 00:13:08,245
لكنها كانت حامل بالفعل
مع آنا بحلول ذلك الوقت.

144
00:13:08,579 --> 00:13:10,456
حامل بطفل جانغ سي جون!

145
00:13:12,041 --> 00:13:13,000
هل فهمت الآن؟

146
00:13:15,586 --> 00:13:18,714
ربما دون أن نعرف
أنها حامل.

147
00:13:19,381 --> 00:13:23,886
لست متأكدًا مما إذا كانت قد عوملت بشكل سيء
من زوجها ولكن بعد ذلك

148
00:13:24,470 --> 00:13:27,014
عادت من أمريكا

149
00:13:27,348 --> 00:13:30,226
وظهر فجأة
مع آنا بين ذراعيها

150
00:13:30,559 --> 00:13:34,563
أمام جانغ سي جون،
التي كانت متزوجة بسعادة من تشوي يو جين!

151
00:13:35,105 --> 00:13:36,524
حصلت على ذلك؟

152
00:13:36,941 --> 00:13:42,655
لذلك بدأ جانغ سي جون بالزيارة
منزل أومي هاي رين وآنا

153
00:13:42,738 --> 00:13:45,783
خلف ظهر تشوي يو جين.
هذه هي القصة.

154
00:13:47,034 --> 00:13:50,621
يا رجل. لكن الشابة آنا
كان له مثل هذا المصير الرهيب

155
00:13:50,746 --> 00:13:53,999
أن والدتها توفيت وفاة مبكرة.

156
00:13:54,124 --> 00:13:56,335
واضطرت آنا
للذهاب إلى الخارج على الفور.

157
00:13:56,752 --> 00:13:58,671
لهذا السبب أقول
أنها طفلة يرثى لها.

158
00:13:59,672 --> 00:14:01,215
الموت المفاجئ...؟

159
00:14:01,507 --> 00:14:02,341
هاه؟

160
00:14:03,133 --> 00:14:04,385
هل تقصد أومي هاي رين؟

161
00:14:04,969 --> 00:14:09,139
حسنا، نعم.
الانتحار أمر غير مناسب، أليس كذلك؟

162
00:14:11,433 --> 00:14:14,228
على أية حال، إذا استمرت في التصرف بهذه الطريقة،

163
00:14:14,645 --> 00:14:18,691
لا أعرف إذا كان تشوي يو جين
سوف تستمر في السماح لها بالعيش، إيه؟

164
00:14:26,949 --> 00:14:30,369
- إذن، هل فكرت في الأمر بعض الشيء؟
-لماذا أنت في عجلة من هذا القبيل؟

165
00:14:31,370 --> 00:14:32,454
دعونا نأكل أولا.

166
00:14:32,997 --> 00:14:35,958
سلطة جيلي البلوط جيدة جدًا هنا.

167
00:14:37,167 --> 00:14:39,169
ربما ليس لديك الكثير من الوقت.

168
00:14:44,758 --> 00:14:48,596
ويبدو أن الرئيس
لا يزال لا يثق بك

169
00:14:49,096 --> 00:14:50,514
وعضو الجمعية جانج.

170
00:14:51,181 --> 00:14:54,143
حتى لو فاز السيد جانج في الانتخابات
وبكل الدعم منه

171
00:14:54,977 --> 00:14:59,398
يمكن أن يتعرض للطعن في الظهر مرة واحدة السيد جانغ
تطأ قدماه البيت الأزرق--

172
00:14:59,481 --> 00:15:01,275
ألست أنت من يشكك؟

173
00:15:15,623 --> 00:15:19,627
هذه هي الأشياء التي تعرفت عليها
يحدث حول الرئيس.

174
00:15:19,793 --> 00:15:22,504
وبطبيعة الحال، هذا يترك خارجا
ما حدث بالفعل.

175
00:15:23,923 --> 00:15:24,757
هل هذا تهديد؟

176
00:15:33,974 --> 00:15:38,437
هذه وثائق سرية
فيما يتعلق بمؤسسة بيونج تشانج

177
00:15:38,520 --> 00:15:39,355
ومجموعة جي بي.

178
00:15:41,148 --> 00:15:41,982
أنا أراهن على كل شيء.

179
00:15:45,277 --> 00:15:46,278
الإيداع والسحب

180
00:15:47,154 --> 00:15:49,657
هذا أكثر من كافي للقضاء علي.

181
00:15:49,740 --> 00:15:54,119
لذلك أنت تقترح
أننا نشارك نقاط ضعفنا؟

182
00:15:55,788 --> 00:15:56,622
نعم.

183
00:15:58,332 --> 00:16:02,086
فهل هذا يكفي لصفقة لطيفة؟

184
00:16:09,843 --> 00:16:10,761
كما هو متوقع.

185
00:16:13,931 --> 00:16:16,016
أنا آسف. نحن مغلقون لهذا اليوم.

186
00:16:16,266 --> 00:16:18,018
تعال. أستطيع أن أرى الناس هناك!

187
00:16:18,102 --> 00:16:19,269
الأضواء مضاءة أيضًا!

188
00:16:19,353 --> 00:16:21,522
إنهم آخر عملائنا لهذا اليوم.

189
00:16:21,772 --> 00:16:24,566
تعال. اسمحوا لي أن أدخل فقط
وتناول رشفة من <i>الماكجيولي</i>

190
00:16:25,776 --> 00:16:27,236
هل يجب عليك حقا الدخول؟

191
00:16:29,571 --> 00:16:33,117
يبدو أنهم يكسبون الكثير من المال
هنا، اختيار العميل الذي سيدخل.

192
00:16:33,200 --> 00:16:34,034
دعنا نذهب.

193
00:16:44,420 --> 00:16:45,337
نعم، هذا أنا.

194
00:16:49,883 --> 00:16:53,971
أنا أفهم لماذا الرئيس تشوي،
أخوك الأصغر يخاف منك الآن.

195
00:16:54,263 --> 00:16:56,640
-هذه مجاملة، أليس كذلك؟
-اوه بالطبع!

196
00:16:57,182 --> 00:16:58,726
كيف أجرؤ على إهانة الشخص

197
00:16:58,809 --> 00:17:01,186
من سيكون الزعيم الفعلي
من هذا البلد؟

198
00:17:02,146 --> 00:17:03,063
إنها مجاملة.

199
00:17:03,689 --> 00:17:05,232
هذا يبدو وكأنه سخرية.

200
00:17:06,316 --> 00:17:08,902
إنه زوجي الذي سيكون هو الشخص المناسب.

201
00:17:09,319 --> 00:17:10,154
اعذرني؟

202
00:17:11,655 --> 00:17:13,449
-هل هذا صحيح؟
-ماذا؟

203
00:17:18,454 --> 00:17:19,413
حسنًا إذن.

204
00:17:20,289 --> 00:17:23,167
متى ترغب في الانضمام إلى حزبنا؟

205
00:17:24,126 --> 00:17:28,172
لا ينبغي لنا أن ننضم فقط
بطريقة مملة، أليس كذلك؟

206
00:17:28,589 --> 00:17:31,091
أنا أقوم بإعداد عرض جميل،

207
00:17:32,468 --> 00:17:37,431
لكنني سأقدر ذلك
إذا كان بإمكانك تمهيد الطريق لنا أولاً.

208
00:17:42,394 --> 00:17:43,228
حقًا؟

209
00:17:44,354 --> 00:17:45,189
حسنًا.

210
00:18:15,677 --> 00:18:16,595
هل انتهى اللقاء...؟

211
00:18:20,265 --> 00:18:21,517
سارت الأمور بشكل جيد.

212
00:18:21,934 --> 00:18:24,478
-هل يمكنك أن تشعر بذلك؟
-مبروك يا سيدتي.

213
00:18:25,354 --> 00:18:26,355
شكرًا لك.

214
00:18:32,319 --> 00:18:34,905
يا لها من ليلة جميلة!

215
00:18:42,246 --> 00:18:44,039
-أليس هذا مضحكا؟
-ماذا؟

216
00:19:01,140 --> 00:19:03,684
هل سينضمون للحزب بعد ذلك؟

217
00:19:04,977 --> 00:19:05,853
من المحتمل.

218
00:19:06,728 --> 00:19:08,313
عندما تكون البلاد في حالة اضطراب،

219
00:19:08,564 --> 00:19:13,068
المسؤولين الفاسدين ورجال الأعمال القذرين
التلاعب بشؤون الدولة.

220
00:19:15,863 --> 00:19:17,531
لقد حذرته مرات عديدة.

221
00:19:18,073 --> 00:19:23,787
لكنه لا يزال ينتهي
بالتواطؤ مع تشوي يو جين.

222
00:19:24,913 --> 00:19:27,499
ثم سأقوم بالتسوية
منظمتنا الداخلية

223
00:19:27,749 --> 00:19:29,585
والتحضير للتصويت داخل حزبنا.

224
00:19:32,087 --> 00:19:34,548
-هذا ليس الوقت المناسب لذلك.
-سيد؟

225
00:19:36,717 --> 00:19:40,137
وهو الذي يفضح وينفى
ما هو قذر وفاسد

226
00:19:40,345 --> 00:19:41,889
سوف يصبح البطل الحقيقي.

227
00:19:48,228 --> 00:19:51,231
أين قلت جانغ سي جون،
المهرج، هو الآن؟

228
00:19:59,781 --> 00:20:03,493
عضو الجمعية.
لقد انتهى اجتماع السيدة للتو.

229
00:20:05,078 --> 00:20:07,414
و الحكم على مظهرك
لا بد أن الأمر سار على ما يرام.

230
00:20:08,123 --> 00:20:08,957
نعم يا سيدي.

231
00:20:09,917 --> 00:20:10,751
حسنًا.

232
00:20:11,543 --> 00:20:14,838
ثم سيتعين علينا التغيير
بعض المحتوى لهذا اليوم أيضا، أليس كذلك؟

233
00:20:14,963 --> 00:20:16,548
لا ينبغي لنا أن نسيء إلى البيت الأزرق.

234
00:20:17,216 --> 00:20:20,135
هذا صحيح. عليك أن تأتي
ليونة قليلا اليوم.

235
00:20:20,219 --> 00:20:21,428
سأغير الأسئلة أيضًا.

236
00:20:22,638 --> 00:20:24,890
حسنًا. هيا الآن.

237
00:20:25,182 --> 00:20:26,016
نعم يا سيدي.

238
00:20:52,334 --> 00:20:54,753
-مبروك يا سيدتي.
-لا تتحمس كثيرا.

239
00:20:55,462 --> 00:20:56,838
كيف حال ذلك الطفل؟

240
00:20:56,922 --> 00:20:58,298
إنها في المشفى يا سيدتي

241
00:20:58,632 --> 00:21:01,635
حقًا؟ لذلك نجت من الرحلة هنا.

242
00:21:02,010 --> 00:21:02,970
أعتذر يا سيدتي.

243
00:21:03,595 --> 00:21:06,765
لا شيء يستحق أن نأسف عليه.
هذا فقط مصيرها.

244
00:21:09,851 --> 00:21:10,936
أين المستوصف؟

245
00:21:11,395 --> 00:21:13,939
-ماذا؟ هل تريدين رؤيتها يا سيدتي؟
-نعم.

246
00:21:14,439 --> 00:21:16,733
ستعود إلى السحابة التاسعة، أيها الرئيس كيم.

247
00:21:17,651 --> 00:21:19,861
-أين هي؟
-أوه، سأكون دليلك.

248
00:21:35,961 --> 00:21:38,755
-كيف حالها؟ هل يمكنها التحدث؟
-نعم سيدتي.

249
00:21:39,339 --> 00:21:40,757
جسدها أصبح أفضل بكثير الآن

250
00:21:41,216 --> 00:21:44,428
لكنها تحتاج إلى مساعدة نفسية
بسبب ميلها للانتحار..

251
00:21:44,720 --> 00:21:45,721
في المستشفى؟

252
00:21:46,179 --> 00:21:47,055
مستحيل.

253
00:21:48,765 --> 00:21:51,768
من الأفضل أن تراقبها بعناية
لذلك فهي لا تفعل أي شيء غبي.

254
00:22:08,160 --> 00:22:09,578
اترك قليلا. لكم جميعا.

255
00:22:10,454 --> 00:22:11,288
نعم سيدتي.

256
00:22:17,586 --> 00:22:18,795
يا! اتبعني! عليك اللعنة.

257
00:22:19,212 --> 00:22:21,465
مستشفى؟ هل أنت جاد؟ اللعنة.

258
00:22:32,184 --> 00:22:33,018
ماذا؟

259
00:22:47,616 --> 00:22:50,452
بدا زي الراهبة هذا رائعًا عليك.

260
00:22:50,994 --> 00:22:52,579
وكانت الأغنية مؤثرة جدًا أيضًا.

261
00:22:56,208 --> 00:22:57,459
هل تعلمت ذلك في الدير؟

262
00:23:01,004 --> 00:23:01,838
لكن، كما تعلمون...

263
00:23:03,131 --> 00:23:05,842
فقط ماذا كنت تتوقع
عندما ظهرت هناك؟

264
00:23:07,511 --> 00:23:11,598
هل اعتقدت أنني كنت أقاطع
لقاء أنت ووالدك؟

265
00:23:14,976 --> 00:23:16,645
لقد رأيته في الكنيسة اليوم، أليس كذلك؟

266
00:23:21,233 --> 00:23:22,067
أب.

267
00:23:34,121 --> 00:23:35,914
لماذا...آنا...

268
00:23:42,087 --> 00:23:46,341
والدك لا يريد مقابلتك.

269
00:23:48,051 --> 00:23:50,595
والدك لن يظهر هنا

270
00:23:51,680 --> 00:23:56,059
مثلما لم يحضر
عندما ماتت والدتك أومي هاي رين.

271
00:23:56,518 --> 00:23:58,353
أو عندما غادرت إلى إسبانيا.

272
00:24:01,064 --> 00:24:02,232
يجب أن تكون مؤلمة.

273
00:24:03,108 --> 00:24:03,942
نعم.

274
00:24:06,319 --> 00:24:09,114
لهذا السبب ربما تريد إنكار ذلك.

275
00:24:10,574 --> 00:24:11,950
ولكن هذا هو الواقع.

276
00:24:13,034 --> 00:24:14,578
الآباء كلهم ​​هكذا.

277
00:24:15,370 --> 00:24:19,040
أنا أعرف هذا
منذ أن كنت ابنة شخص ما أيضا.

278
00:24:19,708 --> 00:24:25,297
معظم البنات لديهن مشاعر خاصة
تجاه آبائهم.

279
00:24:26,965 --> 00:24:27,799
لكن...

280
00:24:28,842 --> 00:24:31,178
الآباء كلهم هكذا.

281
00:24:32,596 --> 00:24:35,849
إنهم لا يعرفون كيف نشعر.

282
00:24:37,350 --> 00:24:40,437
لا بد أنك كنت تفكر

283
00:24:40,770 --> 00:24:43,523
<i>أن والدك هو كل ما تبقى لك،</i>

284
00:24:43,982 --> 00:24:46,109
لكنك لا تعني الكثير بالنسبة له.

285
00:24:46,776 --> 00:24:51,031
أنت مجرد صغير،
جزء مرهق من ماضيه.

286
00:24:58,622 --> 00:24:59,873
ثم دعني أقابل أبي.

287
00:25:01,833 --> 00:25:03,835
-سأسأله شخصيا--
-كيف؟

288
00:25:04,878 --> 00:25:07,047
تريد مني أن أسحبه إلى هنا
ضد إرادته؟

289
00:25:09,090 --> 00:25:11,885
حتى زوجين في الحب
يحتاج إلى الأخلاق تجاه بعضهم البعض.

290
00:25:12,302 --> 00:25:15,639
والدك لا يريد رؤيتك
إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟

291
00:25:19,601 --> 00:25:20,602
أبي...

292
00:25:22,687 --> 00:25:24,356
لا يحبك.

293
00:25:35,659 --> 00:25:39,496
هل هذا ما قالته والدتك لك؟

294
00:25:42,249 --> 00:25:45,252
بالتأكيد. أنا أفهم كيف شعرت.

295
00:25:46,628 --> 00:25:48,630
لا بد أنها كرهتني قليلاً.

296
00:25:49,673 --> 00:25:50,757
لكن يا آنا...

297
00:25:52,676 --> 00:25:56,721
هناك شيء لا تعرفه
عن والدتك، منذ كنت صغيرا جدا.

298
00:25:57,722 --> 00:25:59,849
<i>الأمر صعب على الأشخاص مثلنا</i>
<i>لفهم.</i>

299
00:26:00,725 --> 00:26:04,020
<i>ولكن هل تعرف ما هو هدف الحياة</i>؟
<i>من بين جميع أعضاء الجمعية؟</i>

300
00:26:05,564 --> 00:26:07,649
ومن المقرر إعادة انتخابه
في الانتخابات المقبلة.

301
00:26:08,316 --> 00:26:10,110
والدك ليس استثناءً، لكن...

302
00:26:10,902 --> 00:26:12,737
هل تعرف ماذا قالت له والدتك؟

303
00:26:13,863 --> 00:26:16,992
والدتك كانت تستغلك...

304
00:26:17,742 --> 00:26:20,745
لابتزاز والدك.
مع اقتراب الانتخابات.

305
00:26:23,832 --> 00:26:27,919
ربما كانت أمًا جيدة بالنسبة لك،

306
00:26:29,754 --> 00:26:30,589
ولكن، حسنا...

307
00:26:31,298 --> 00:26:34,342
لا بد أن الأمر كان صعبًا بالنسبة لك
منذ أن كانت والدتك مدمنة على الكحول.

308
00:26:34,926 --> 00:26:38,805
وإلا كيف يمكن أن تعطيها لها
تلك الحبوب بيديك؟

309
00:26:39,889 --> 00:26:40,724
هذا ليس صحيحا.

310
00:26:41,850 --> 00:26:44,394
أمي لم تمت بسبب الحبوب المنومة
أحضرتها.

311
00:26:45,478 --> 00:26:46,855
كان هناك شخص ما في المنزل حينها،

312
00:26:47,772 --> 00:26:49,399
وحاولوا قتلي أيضاً.

313
00:26:51,276 --> 00:26:52,110
لذا؟

314
00:26:54,154 --> 00:26:54,988
هل كان أنا؟

315
00:26:57,115 --> 00:26:58,283
آنا.

316
00:26:58,783 --> 00:27:03,121
ذكرياتك تكذب عليك.

317
00:27:03,913 --> 00:27:07,500
في بعض الأحيان، تكون الحقيقة غير واقعية للغاية.

318
00:27:08,501 --> 00:27:09,336
لكن...

319
00:27:10,170 --> 00:27:11,338
هذه هي الحقيقة.

320
00:27:12,005 --> 00:27:13,089
والدتك...

321
00:27:14,883 --> 00:27:16,926
ماتت بسبب الحبوب التي أعطيتها لها

322
00:27:17,302 --> 00:27:20,138
أنت تكذب. سمعت كل شيء
من مدبرة منزلنا القديمة.

323
00:27:20,430 --> 00:27:21,264
مدبرة منزلك؟

324
00:27:22,057 --> 00:27:22,891
أوه نعم.

325
00:27:23,058 --> 00:27:26,603
هل تقصد السيدة
في مركز الرعاية الذي قمت بزيارته؟

326
00:27:28,021 --> 00:27:28,938
آنا.

327
00:27:29,522 --> 00:27:35,654
لو كنت قد قتلت والدتك
وكانت تلك السيدة على علم بذلك،

328
00:27:36,529 --> 00:27:38,615
هل كنت سأترك تلك المرأة على قيد الحياة؟

329
00:27:49,834 --> 00:27:50,669
هذا يكفي.

330
00:27:59,803 --> 00:28:00,970
آنا مريضة جدا.

331
00:28:06,309 --> 00:28:07,143
أنت على حق.

332
00:28:08,937 --> 00:28:11,648
لقد قلت أشياء كثيرة جدا
التي كانت غير ضرورية للغاية

333
00:28:11,773 --> 00:28:12,774
لشخص مريض .

334
00:28:14,359 --> 00:28:15,193
حسنًا يا آنا.

335
00:28:16,319 --> 00:28:19,155
يجب أن تكون متعبا
كما كنت هاربا

336
00:28:19,280 --> 00:28:20,490
منذ وقت مبكر من هذا الصباح.

337
00:28:21,533 --> 00:28:22,367
احصل على بعض الراحة.

338
00:28:24,494 --> 00:28:25,745
اعتني بنفسك جيدًا.

339
00:28:42,095 --> 00:28:43,346
تعال إلى السحابة التاسعة.

340
00:29:00,405 --> 00:29:01,239
لا تبكي.

341
00:29:02,657 --> 00:29:03,491
وانتظر.

342
00:29:05,660 --> 00:29:06,995
سأحضر والدك هنا

343
00:29:15,003 --> 00:29:16,588
محاضرة للشباب مع جانغ سي جون

344
00:30:07,347 --> 00:30:08,389
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

345
00:30:10,850 --> 00:30:12,519
لقد جئت إلى هنا لأرى المحاضرة.

346
00:30:12,936 --> 00:30:14,312
ماذا؟ جئت لرؤية هذا؟

347
00:30:16,231 --> 00:30:18,817
-ما خطبك هذه المرة؟
-لا شئ.

348
00:30:19,526 --> 00:30:20,443
لكن ذلك الرجل...

349
00:30:22,028 --> 00:30:22,862
من؟

350
00:30:25,532 --> 00:30:26,533
لا شئ.

351
00:30:27,242 --> 00:30:28,076
يا!

352
00:30:28,952 --> 00:30:30,912
يا له من الأحمق وقحا.

353
00:30:32,539 --> 00:30:33,748
حسناً، الجميع.

354
00:30:34,040 --> 00:30:36,835
لقد كان الأمر صعباً في الآونة الأخيرة، أليس كذلك؟

355
00:30:37,168 --> 00:30:38,211
-نعم!
-نعم!

356
00:30:39,254 --> 00:30:40,338
نعم هذا صحيح.

357
00:30:40,713 --> 00:30:43,258
نحن نقف الآن على مفترق طرق.

358
00:30:43,883 --> 00:30:45,844
لقد أصبح التفاوت في الدخل خطيرا

359
00:30:45,927 --> 00:30:48,555
والفجوة بين الفقراء
والأغنياء يكبرون.

360
00:30:49,055 --> 00:30:50,932
بينما يتزايد عدد كبار السن،

361
00:30:51,641 --> 00:30:55,228
السكان الأصغر سنا
الدفع في صندوق التقاعد آخذ في التناقص.

362
00:30:55,436 --> 00:31:00,692
السكان المنتجون يصرخون
أنه لا توجد وظائف لائقة.

363
00:31:01,192 --> 00:31:02,902
الأغنياء والفقراء في خلاف،

364
00:31:02,986 --> 00:31:05,238
والكبار والصغار
معادية لبعضها البعض.

365
00:31:05,613 --> 00:31:09,826
والأسوأ من ذلك، أولئك الذين يحبون بعضهم البعض
و تريد الزواج...

366
00:31:09,951 --> 00:31:10,785
هذا هو K2.

367
00:31:11,160 --> 00:31:14,080
هناك ستة أشخاص مشبوهين
بين الجمهور في الصفوف الأمامية.

368
00:31:14,247 --> 00:31:18,001
ومع انخفاض عدد سكاننا،
معدلات الزواج والولادة<i> </i>هي أيضًا

369
00:31:18,084 --> 00:31:19,294
-اسقاط.
<i>-هذا هو قائد الفريق.</i>

370
00:31:19,377 --> 00:31:20,378
ماذا تقصد؟

371
00:31:21,462 --> 00:31:22,463
ما هو السبب؟

372
00:31:23,006 --> 00:31:25,675
"إنه الاقتصاد يا غبي!"

373
00:31:25,758 --> 00:31:28,887
إنه الاقتصاد يا غبي!

374
00:31:30,513 --> 00:31:34,517
حسنا، بالطبع،
أنا لا أقول أنكم جميعا أغبياء.

375
00:31:36,227 --> 00:31:39,772
الساعة 10 و 11 و 12 و 2 ظهرا
من وسط المسرح،

376
00:31:40,231 --> 00:31:42,025
<i>هناك أشخاص يحملون حقائب مشبوهة.</i>

377
00:31:42,525 --> 00:31:46,279
<i>إنهم يجلسون في B12 وC16</i>
<i>في الطابق الأول</i>

378
00:31:46,362 --> 00:31:47,906
ويخفيون شيئًا ما في ستراتهم.

379
00:31:47,989 --> 00:31:50,116
ولا يزال الاقتصاد يمثل مشكلة.

380
00:31:50,408 --> 00:31:54,162
قائد الفريق هنا هؤلاء الناس
اجتاز الفحص الأمني من قبل.

381
00:31:54,245 --> 00:31:55,079
لا تقلق.

382
00:31:58,207 --> 00:31:59,834
...ولكن هناك من قال لي...

383
00:32:00,209 --> 00:32:01,210
-إذا شعرت بالألم
-اللعنة.

384
00:32:01,586 --> 00:32:03,504
يجب أن أذهب إلى المستشفى.

385
00:32:04,213 --> 00:32:05,214
هذا صحيح!

386
00:32:06,215 --> 00:32:08,468
هناك شخص آخر
في الألم هناك.

387
00:32:12,430 --> 00:32:13,348
نعم هذا صحيح.

388
00:32:13,765 --> 00:32:16,267
نحن جميعا نتألم الآن.

389
00:32:41,042 --> 00:32:45,129
يؤسفني أن أسأل هذا من جيلك
عندما تكون مشغولاً بالبحث عن وظائف

390
00:32:45,630 --> 00:32:48,341
ولكن لنكون صادقين،
لم يدرس جيلي بجد.

391
00:32:48,716 --> 00:32:50,593
كنا مشغولين بالتواريخ أولاً.

392
00:32:51,260 --> 00:32:53,805
ولكن رجل مثلي، وهو قبيح،

393
00:32:54,263 --> 00:32:56,057
لم يتم سؤالي كثيرًا.

394
00:32:56,391 --> 00:33:01,062
لقد تمكنت من اجتياز امتحان المحاماة
في سنتي الأولى. ومع أعلى الدرجات.

395
00:33:05,942 --> 00:33:08,778
نعم أنا أتفاخر.

396
00:33:10,571 --> 00:33:11,572
أنا آسف.

397
00:33:15,284 --> 00:33:19,998
ثانيا، لم يكن علينا أن ندرس
إذا شاركنا في الاحتجاجات السياسية.

398
00:33:20,248 --> 00:33:24,252
من سيهتم بالدرجات، بعد كل شيء،
عندما تكون البلاد في حالة اضطراب؟

399
00:33:25,086 --> 00:33:29,590
لذلك لم نقلق بشأن الزواج
أو الحصول على وظيفة.

400
00:33:29,716 --> 00:33:30,550
لماذا؟

401
00:33:30,633 --> 00:33:32,719
لأن البلاد كانت في حالة اضطراب!

402
00:33:34,804 --> 00:33:38,599
لنكون صادقين، كان ذلك بسبب معيارنا
المعيشة كانت تتزايد.

403
00:33:39,642 --> 00:33:41,310
وكانت الوظائف وفيرة للغاية!

404
00:33:41,769 --> 00:33:45,273
ولم نقلق
حتى لو ارتفعت أسعار الأشياء!

405
00:33:46,482 --> 00:33:47,942
ك2 هنا. إسمع يا قائد الفريق.

406
00:33:48,276 --> 00:33:50,111
<i>أوقف المحاضرة. VIP في خطر.</i>

407
00:33:51,070 --> 00:33:51,904
هل أنت مجنون؟

408
00:33:52,280 --> 00:33:53,740
ك2. أين أنت؟

409
00:33:54,365 --> 00:33:55,199
وراء الكواليس.

410
00:33:57,452 --> 00:34:00,496
ولهذا لا زال كبار السن يقولون..

411
00:34:01,748 --> 00:34:05,043
أن الأمور كانت أفضل بكثير
في الأيام الخوالي.

412
00:34:07,420 --> 00:34:08,546
ولكن كيف هي الأمور الآن؟

413
00:34:10,923 --> 00:34:13,634
"إنه الاقتصاد يا غبي!"

414
00:34:14,010 --> 00:34:16,846
إنه الاقتصاد يا غبي!

415
00:34:21,976 --> 00:34:25,063
قد يكون هذا انحرافًا،
ولكن أود أن أقول لك…

416
00:34:25,146 --> 00:34:27,648
توقف عن التصرف بغباء واكتفى بالوقوف ساكناً.

417
00:34:29,400 --> 00:34:32,445
ذهبت في موعد مع زوجتي.

418
00:34:33,446 --> 00:34:36,240
لقد كنت رجلاً فقيراً…

419
00:34:36,449 --> 00:34:39,327
بدون سنت واحد في جيبي..

420
00:34:47,251 --> 00:34:50,254
مهلا، K1! ما هذا؟ ماذا تفعل؟

421
00:34:51,047 --> 00:34:52,715
يبتعد. لا تفسد ذلك.

422
00:34:55,259 --> 00:34:57,261
يجب معاقبة جانغ سي جون!

423
00:35:03,059 --> 00:35:06,395
جانغ سي جون، الذي يحمي
التمويل الدولي، أيقظ نفسك!

424
00:35:06,479 --> 00:35:08,397
-استيقظ نفسك!
-استيقظ نفسك!

425
00:35:18,825 --> 00:35:19,659
انتظر!

426
00:35:22,495 --> 00:35:25,164
حراس الأمن،
يرجى ترك هؤلاء الناس.

427
00:35:26,332 --> 00:35:29,085
لا تغطي أفواه هؤلاء الناس!

428
00:35:29,877 --> 00:35:32,797
هؤلاء الناس لا يستحقون
ليتم التعامل معها بهذه الطريقة.

429
00:35:33,506 --> 00:35:39,345
لديهم الحق في رمي البيض علي
وعلى السياسيين الكوريين الآخرين!

430
00:35:40,263 --> 00:35:46,310
وذلك لأنهم خذلوا
من قبل العديد من السياسيين حتى الآن.

431
00:35:54,068 --> 00:35:58,156
وأنا لن أموت
فقط لأنني تعرضت للضرب ببضعة بيضات.

432
00:36:02,285 --> 00:36:06,455
وإذا كان هؤلاء الناس
أراد حقا أن يؤذيني ...

433
00:36:07,582 --> 00:36:10,293
لكانوا قد رشقوا الحجارة
أليس هذا صحيحا؟

434
00:36:10,793 --> 00:36:12,003
-نعم.
-نعم.

435
00:36:13,171 --> 00:36:17,800
وأعتقد أن هؤلاء الناس
ألقى البيض في وجهي

436
00:36:17,925 --> 00:36:20,011
لأن لديهم المودة بالنسبة لي.

437
00:36:20,386 --> 00:36:24,724
وهل سمعت ما كانوا يهتفون؟
لقد كان "أيقظ نفسك".

438
00:36:25,141 --> 00:36:28,019
كسياسي،
أنا بحاجة لإيقاظ نفسي.

439
00:36:28,603 --> 00:36:29,687
أنا أفهم ذلك.

440
00:36:30,229 --> 00:36:32,356
وسأفعل كما يحلو لك.

441
00:36:42,200 --> 00:36:44,619
سوف أوقظ نفسي.

442
00:36:57,089 --> 00:36:58,424
أنا حقا أطالب…

443
00:36:58,591 --> 00:37:03,095
أن تبدأ النيابة
تحقيق صارم على الفور

444
00:37:03,346 --> 00:37:07,642
على القطاع المالي
بما في ذلك مجموعة التمويل الدولية،

445
00:37:07,725 --> 00:37:10,645
الذي يعتقده هؤلاء الناس
الذي أحميه

446
00:37:10,728 --> 00:37:13,522
وقد تعرض لشكوك شديدة مؤخرًا.

447
00:37:15,566 --> 00:37:18,736
علاوة على ذلك، اعتبارًا من الآن…

448
00:37:19,946 --> 00:37:25,201
لن أمارس الحصانة
أعطيت لي كعضو في الجمعية

449
00:37:25,701 --> 00:37:31,749
وسيتوجه إلى النيابة
صباح الغد للتحقيق.

450
00:37:34,794 --> 00:37:37,546
وعلاوة على ذلك، سأقدم
إلى التفتيش والمصادرة

451
00:37:38,422 --> 00:37:41,300
في جميع المواقع المتعلقة بي،

452
00:37:41,717 --> 00:37:45,137
بما في ذلك منزلي، مكتبي،
ومكتب الانتخابات

453
00:37:45,763 --> 00:37:49,475
واطلب منهم أن يجدوا ويكشفوا

454
00:37:49,558 --> 00:37:52,895
أي إشارة للفساد، إن وجدت.

455
00:37:54,105 --> 00:37:56,524
وإذا أدى البحث إلى أي شيء ...

456
00:37:57,900 --> 00:38:00,987
هذا الشرر
أدنى إشارة إلى الشك،

457
00:38:01,654 --> 00:38:08,035
سأنسحب من السباق الرئاسي
كمرشحك.

458
00:38:19,422 --> 00:38:22,258
لأولئك منكم
من رماني بالبيض اليوم

459
00:38:23,175 --> 00:38:26,345
إذا كان المدعون
التحقيق معي بحق

460
00:38:26,762 --> 00:38:28,180
وإذا كنت راضيا…

461
00:38:29,807 --> 00:38:31,100
مع النتائج،

462
00:38:31,976 --> 00:38:35,896
من فضلك لا تضيع البيض
عن طريق رميهم..

463
00:38:37,064 --> 00:38:39,734
وأعطهم لي بدلاً من ذلك.

464
00:38:41,569 --> 00:38:43,821
من الجيد أن أصنع نفسي بالبيض،

465
00:38:45,948 --> 00:38:49,327
لكنني أفضل إحضارهم
لزوجتي التي تحب الطبخ و...

466
00:38:56,125 --> 00:38:57,835
أن تحبها أكثر.

467
00:39:03,299 --> 00:39:07,720
-جانغ سي جون!
-جانغ سي جون!

468
00:39:07,803 --> 00:39:12,558
-جانغ سي جون!
-جانغ سي جون!

469
00:39:12,641 --> 00:39:17,271
-جانغ سي جون!
-جانغ سي جون!

470
00:39:17,355 --> 00:39:23,277
-جانغ سي جون!
-جانغ سي جون!

471
00:39:27,823 --> 00:39:28,991
يا رجل، هذه تفوح منها رائحة كريهة.

472
00:39:29,992 --> 00:39:31,410
أنا تفوح منه رائحة كريهة كثيرا، أليس كذلك؟

473
00:39:31,911 --> 00:39:33,412
-كل شيء على ما يرام.
-تلك الأشرار.

474
00:39:33,496 --> 00:39:36,248
قلت لهم أن يرميوا زوجين فقط.
لماذا ألقوا الكثير؟

475
00:39:37,249 --> 00:39:39,502
هل لديهم ضغينة
ضدي أو شيء من هذا؟

476
00:39:39,919 --> 00:39:42,088
ولكن مع ذلك، كان لهذه الحيلة تأثير كبير.

477
00:39:42,171 --> 00:39:44,131
-أنت تحمل ضغينة ضدي، أليس كذلك؟
-هاه؟

478
00:39:44,423 --> 00:39:46,425
مستحيل. قد يكون هناك القليل من الحب.

479
00:39:50,513 --> 00:39:52,223
أحتاج للاستحمام…

480
00:39:53,891 --> 00:39:55,393
لذلك سوف يستغرق الأمر بعض الوقت.

481
00:39:56,977 --> 00:39:59,397
-سأتصل بك عندما أنتهي.
-نعم يا سيدي.

482
00:40:05,361 --> 00:40:06,195
الجيز.

483
00:40:06,987 --> 00:40:08,114
لقد جعلتك تنتظر.

484
00:40:09,657 --> 00:40:10,533
أنا متعب.

485
00:40:16,705 --> 00:40:18,541
-هل أكلت؟
-نعم.

486
00:40:21,252 --> 00:40:25,172
سأدخل أولاً،
لذا ادخل بسرعة. تمام؟

487
00:40:26,090 --> 00:40:26,924
تمام.

488
00:40:28,134 --> 00:40:29,593
يا إلهي.

489
00:40:30,594 --> 00:40:31,804
أنت مثل هذه اللطيفة.

490
00:40:38,644 --> 00:40:42,314
لماذا لا نحصل على بعض القهوة؟
أنت تعرف كم من الوقت سيستغرق هذا.

491
00:40:45,943 --> 00:40:47,319
أنت واقف هنا، حسنًا؟

492
00:40:47,653 --> 00:40:48,487
نعم يا سيدي.

493
00:40:54,702 --> 00:40:56,954
ماذا تفعل؟ ادخل!

494
00:40:57,371 --> 00:40:58,581
نعم، أنا قادم.

495
00:41:52,843 --> 00:41:53,886
تفضل.

496
00:41:55,346 --> 00:41:57,264
ارتدي ملابسك.
أنت بحاجة للخروج من هنا.

497
00:42:09,902 --> 00:42:12,905
-من أنت؟
-شرطة! يتحرك!

498
00:42:13,030 --> 00:42:17,159
-توقف هناك!
-قف!

499
00:42:18,869 --> 00:42:19,703
من هذا؟

500
00:42:20,120 --> 00:42:21,747
-هو وهي من نفس المجموعة.
-ماذا؟

501
00:42:22,414 --> 00:42:24,959
وسوف يندفع رجال الشرطة إلى هنا
في أي دقيقة الآن.

502
00:42:25,251 --> 00:42:26,544
رجال الشرطة إلى جانبهم أيضا.

503
00:42:36,178 --> 00:42:37,388
هل تريدون جميعًا أن يتم القبض عليكم؟

504
00:42:42,851 --> 00:42:44,103
لا تنظر إلى الوراء.

505
00:42:44,186 --> 00:42:45,437
-ها هو! احصل عليه!
-يجري!

506
00:42:50,025 --> 00:42:51,026
قف!

507
00:42:51,569 --> 00:42:53,779
توقف هناك! يتحرك!

508
00:42:55,864 --> 00:42:56,699
ماذا يحدث هنا؟

509
00:42:57,533 --> 00:42:59,535
نصب رجال الشرطة فخًا.
سأترك الأمر لك!

510
00:43:03,664 --> 00:43:06,125
-من هم هؤلاء الرجال؟
-إنهم أصدقاء بارك كوان سو.

511
00:43:06,500 --> 00:43:07,585
فخ؟

512
00:43:10,671 --> 00:43:12,089
الجيز، أيها الأوغاد.

513
00:43:12,840 --> 00:43:16,135
مهلا، أنت تعرف أن هذا هو
عرقلة العدالة، أليس كذلك؟

514
00:43:16,218 --> 00:43:17,678
المضي قدما واعتقلني، ثم.

515
00:43:19,722 --> 00:43:21,557
وقد فر المشتبه به. سد المدخل.

516
00:43:21,932 --> 00:43:25,686
مهلا، تأمين لقطات الدوائر التلفزيونية المغلقة.
أظهر لي أمرك.

517
00:43:26,020 --> 00:43:28,772
على الرغم من أنك ربما لا تملك واحدة
منذ أن خططت لهذا وانتظرت.

518
00:43:29,857 --> 00:43:32,484
أمر قضائي؟ لا أحتاج ذلك.

519
00:43:32,568 --> 00:43:34,612
وأفادت الضحية
الاعتداء الجنسي على نفسها.

520
00:43:34,695 --> 00:43:36,488
الرئيس جو!

521
00:43:37,573 --> 00:43:39,408
ينظر. وكان هذان الاثنان على نفس الجانب.

522
00:43:42,661 --> 00:43:44,246
اتصل بمكتب المدعي العام بالمنطقة،

523
00:43:44,496 --> 00:43:46,498
والإبلاغ عن ذلك رجال الشرطة
تآمر في محاولة قتل.

524
00:43:46,582 --> 00:43:48,542
- تقديم الأدلة المصورة .
-نعم يا سيدي.

525
00:43:59,762 --> 00:44:00,804
<i>لقد فقدناهم!</i>

526
00:44:02,973 --> 00:44:06,477
حسنًا. أعتقد أن العرض قد انتهى الآن.

527
00:44:12,691 --> 00:44:15,319
نعم. نراكم في المرة القادمة، ثم.

528
00:44:24,745 --> 00:44:28,248
يا رجل، كان ذلك قريبًا!

529
00:44:32,169 --> 00:44:34,546
واو، شكرا.

530
00:44:34,672 --> 00:44:35,506
لا مشكلة يا سيدي.

531
00:44:35,756 --> 00:44:39,718
لا، حقا. لو لم يكن من أجلك،
لكنت في ورطة كبيرة.

532
00:44:40,511 --> 00:44:41,512
نعم أنا متأكد.

533
00:44:44,682 --> 00:44:46,684
ولكن، أم، إلى أين نتجه؟

534
00:44:47,309 --> 00:44:48,143
لابنتك.

535
00:44:49,144 --> 00:44:49,978
ماذا؟

536
00:44:52,189 --> 00:44:53,023
أوقف السيارة.

537
00:44:59,238 --> 00:45:01,699
-أوقف السيارة، اللعنة!
-إذا كنت لا تريد رؤيتها..

538
00:45:02,908 --> 00:45:05,744
إذا كنت لا تريد رؤيتها،
اذهب وأخبرها بذلك في وجهها،

539
00:45:06,412 --> 00:45:08,288
بدلا من إعطاء الشباب
سيدة الآمال الكاذبة.

540
00:45:11,875 --> 00:45:14,461
من قال لك أن تفعل هذا؟

541
00:45:14,545 --> 00:45:16,338
أنا لا أفعل هذا عندما يُطلب مني ذلك.

542
00:45:16,630 --> 00:45:18,257
أنت ابن العاهرة!

543
00:45:20,926 --> 00:45:23,929
هل تعتقد أنك سوف تفلت من هذا؟

544
00:45:24,221 --> 00:45:25,055
عندما نتحدث عن الكلاب...

545
00:45:27,182 --> 00:45:30,894
عندما تتبنى كلباً مهجوراً
أنت مسؤول عن ذلك حتى يموتوا.

546
00:45:31,145 --> 00:45:34,481
لديك طفل ولا تستطيع حتى تحمله
مثل هذا الانزعاج الصغير؟

547
00:45:34,565 --> 00:45:36,775
-أيها الوغد الصغير، كيف تجرؤ--
-هل…

548
00:45:38,277 --> 00:45:40,028
هل تعرف أين وجدت آنا اليوم؟

549
00:45:42,781 --> 00:45:43,824
ارض الاحلام.

550
00:45:49,079 --> 00:45:50,289
هل تتذكر الآن؟

551
00:45:52,249 --> 00:45:53,709
وعندما وجدتها،

552
00:45:55,085 --> 00:45:57,087
هل تعرف ماذا قالت؟

553
00:45:58,297 --> 00:46:01,550
إنه ليس غاضبًا لأنني ظهرت فجأة
من العدم؟

554
00:46:02,634 --> 00:46:04,178
لقد كانت قلقة عليك.

555
00:46:07,681 --> 00:46:08,974
ولكن الآن أعرف الحقيقة.

556
00:46:11,018 --> 00:46:11,977
أنني كنت...

557
00:46:13,812 --> 00:46:16,482
في الواقع، لقد كنت الشخص السيئ طوال الوقت.

558
00:46:22,196 --> 00:46:24,323
ماذا؟ أكلت الفراولة؟

559
00:46:27,826 --> 00:46:28,869
لديها حساسية شديدة،

560
00:46:28,952 --> 00:46:30,370
-حتى إذا أكلتهم--
-نعم!

561
00:46:31,246 --> 00:46:32,080
هذا صحيح.

562
00:46:32,539 --> 00:46:34,583
هي...يمكن أن تموت.

563
00:46:38,045 --> 00:46:38,879
آنا...

564
00:46:41,006 --> 00:46:43,425
حاولت الانتحار
ليس لأنها تكرهك

565
00:46:44,927 --> 00:46:48,180
بل لأنها أدركت
أنها تمثل عبئًا كبيرًا عليك.

566
00:46:51,183 --> 00:46:53,519
حاولت أن تختفي بهدوء.
هذا ما أعتقده.

567
00:47:24,591 --> 00:47:28,637
إذا كنت حقا فعلت كل هذا
فقط من أجل آنا،

568
00:47:29,847 --> 00:47:30,681
وعدني…

569
00:47:32,641 --> 00:47:35,561
أنك ستحميها
حتى النهاية.

570
00:47:36,812 --> 00:47:38,021
إذا فعلت ذلك، فسوف أقابلها.

571
00:47:42,192 --> 00:47:43,026
بالتأكيد.

572
00:47:45,487 --> 00:47:46,488
أعدك.

573
00:47:54,872 --> 00:47:57,749
-نعم أيها الرئيس؟
-<i>مهلا! لماذا لا ترد على الهاتف؟</i>

574
00:47:58,458 --> 00:47:59,293
<i>أين أنت الآن؟</i>

575
00:48:02,379 --> 00:48:03,672
<i>سألتك أين أنت!</i>

576
00:48:03,755 --> 00:48:05,090
هذا أنا، الرئيس جو.

577
00:48:05,632 --> 00:48:08,427
الجيز. كدت أن أنفجر طبلة أذني.

578
00:48:09,845 --> 00:48:10,846
أعتذر يا سيدي.

579
00:48:10,971 --> 00:48:13,432
أنا في مقر JSS الآن.

580
00:48:13,515 --> 00:48:16,518
<i>-تعال هنا لاصطحابي.</i>
-نعم يا سيدي.

581
00:48:22,733 --> 00:48:25,027
سبب عدم مقابلتي لآنا
كل هذا الوقت…

582
00:48:25,944 --> 00:48:29,031
لأن ذلك من شأنه أن يعرضها للخطر.

583
00:48:29,990 --> 00:48:34,411
لقد بعت روحي للشيطان
من أجل جشعي.

584
00:48:35,037 --> 00:48:39,666
ولقد فقدت ضميري
والناس الذين أحبهم لذلك.

585
00:48:40,918 --> 00:48:44,296
لكن هذه السيارة اسمها الجشع...

586
00:48:46,173 --> 00:48:47,674
لا يأتي مع الفرامل.

587
00:48:48,258 --> 00:48:53,597
أحتاج إلى تسريع أكثر
للهروب من براثن تشوي يو جين.

588
00:48:57,643 --> 00:48:58,977
آنا رهينة.

589
00:49:01,355 --> 00:49:04,524
لا أستطيع إلا أن أنقذها
من خلال الحصول على أعلى قوة.

590
00:49:05,359 --> 00:49:06,860
إذا رجعت الآن

591
00:49:07,235 --> 00:49:12,032
تشوي يو جين سيحترم آنا
كرهينة لا قيمة لها.

592
00:49:12,783 --> 00:49:15,702
وإذا حدث ذلك،
آنا سوف تكون في خطر.

593
00:49:17,120 --> 00:49:20,666
إذا قابلت آنا وقلت شيئا
الذي لا ينبغي لي أن أقول...

594
00:49:21,917 --> 00:49:24,878
سوف يدرك تشوي يو جين
ما أحاول القيام به

595
00:49:26,129 --> 00:49:29,633
وأخفي آنا حيث لا أستطيع العثور عليها أبدًا.

596
00:49:32,386 --> 00:49:36,598
لهذا السبب الحقيقة
أن آنا عادت إلى كوريا

597
00:49:37,015 --> 00:49:39,768
كان تقريبًا مثل التوجيه الإلهي بالنسبة لي.

598
00:49:43,939 --> 00:49:47,985
وهذا هو السبب
لم يكن عليك إحضاري إلى هنا

599
00:49:54,116 --> 00:49:56,827
ولكن لا فائدة من البكاء على اللبن المسكوب.

600
00:49:59,871 --> 00:50:00,914
هل تفي بوعدك.

601
00:50:02,708 --> 00:50:03,542
لو سمحت.

602
00:50:11,925 --> 00:50:14,428
حسنًا. حان الوقت.

603
00:50:15,762 --> 00:50:17,264
لأجعل ابنتي المسكينة...

604
00:50:20,600 --> 00:50:22,019
حتى أكثر حزنا.

605
00:50:32,946 --> 00:50:35,240
ما هي المناسبة، عضو البرلمان؟

606
00:50:35,323 --> 00:50:36,825
سمعت أن آنا هنا الآن.

607
00:50:37,325 --> 00:50:38,160
ماذا؟

608
00:50:39,327 --> 00:50:40,412
اه نعم.

609
00:50:49,421 --> 00:50:50,797
زوجي في المستوصف؟

610
00:50:51,798 --> 00:50:52,632
حسنًا.

611
00:50:56,178 --> 00:50:57,054
مرآة.

612
00:50:57,429 --> 00:50:59,848
أرني تغذية الدوائر التلفزيونية المغلقة
من الغرفة التي توجد فيها آنا.

613
00:51:15,530 --> 00:51:17,949
آنا. والدك هنا.

614
00:51:21,036 --> 00:51:21,870
هل هي نائمة؟

615
00:51:22,412 --> 00:51:23,747
لا، ليس بعد.

616
00:51:24,414 --> 00:51:26,416
هذا صحيح.

617
00:51:27,459 --> 00:51:30,170
لا بد أن آنا غاضبة مني إذن.

618
00:51:31,004 --> 00:51:32,756
الجيز.

619
00:51:33,673 --> 00:51:35,467
أنا آسف، آنا.

620
00:51:35,634 --> 00:51:39,554
لقد كنت مشغولا جدا حتى الآن.

621
00:51:41,223 --> 00:51:43,892
ما هو نوع المرض الذي تعاني منه ،
رغم ذلك؟ لماذا هي هنا؟

622
00:51:45,811 --> 00:51:48,522
حسنًا، لقد أكلت آيس كريم الفراولة، و--

623
00:51:48,855 --> 00:51:50,982
آيس كريم الفراولة؟ حسنا، ماذا في ذلك؟

624
00:51:51,191 --> 00:51:52,025
ماذا؟

625
00:51:53,610 --> 00:51:55,529
حسنا، ملكة جمال الشباب
لديه حساسية من الفراولة، لذلك...

626
00:51:56,238 --> 00:51:57,072
ماذا؟

627
00:51:58,573 --> 00:52:00,450
هل لديها حساسية من الفراولة؟

628
00:52:03,036 --> 00:52:05,122
أوه لا.

629
00:52:06,456 --> 00:52:08,625
كان عليك أن تكون حذراً!

630
00:52:08,750 --> 00:52:10,794
لماذا أطعمتها مثل هذا الشيء؟

631
00:52:16,049 --> 00:52:17,050
آنا...

632
00:52:19,761 --> 00:52:21,054
هل تأذيت كثيراً يا عزيزتي؟

633
00:52:29,896 --> 00:52:31,565
إنه والدها،

634
00:52:32,899 --> 00:52:35,026
ومع ذلك فهو لا يعرف حتى
عن حساسيتها؟

635
00:52:38,029 --> 00:52:39,322
هل يمكن لكم جميعا المغادرة؟

636
00:52:39,573 --> 00:52:41,783
أريد أن أتحدث معها على حدة.

637
00:52:42,159 --> 00:52:42,993
نعم يا سيدي.

638
00:53:10,228 --> 00:53:11,062
آنا...

639
00:53:12,981 --> 00:53:13,982
لا أحد هنا الآن.

640
00:53:15,317 --> 00:53:18,778
إذن، هل يمكنك إجراء محادثة لطيفة مع أبي؟

641
00:53:42,510 --> 00:53:43,428
أب!

642
00:53:46,348 --> 00:53:47,515
أب!

643
00:53:51,019 --> 00:53:51,853
هذا صحيح.

644
00:53:52,812 --> 00:53:53,980
نعم آنا.

645
00:53:57,859 --> 00:54:00,695
يا ابنتي.

646
00:54:06,076 --> 00:54:08,286
<i>أنا آسف يا آنا.</i>

647
00:54:10,914 --> 00:54:12,832
لقد اشتقت لك كثيرا يا أبي!

648
00:54:19,339 --> 00:54:20,173
نعم.

649
00:54:21,174 --> 00:54:22,050
نعم.

650
00:54:23,843 --> 00:54:25,345
لقد اشتقت لك أيضا، آنا.

651
00:54:36,898 --> 00:54:37,941
حسنا، دعونا نرى.

652
00:54:40,777 --> 00:54:42,237
يا إلهي.

653
00:54:43,113 --> 00:54:45,740
لقد كبرت ابنتي الآن.

654
00:54:47,367 --> 00:54:48,868
يمكنك حتى الزواج.

655
00:54:53,873 --> 00:54:54,874
نعم آنا.

656
00:54:56,626 --> 00:54:58,003
انتظر لفترة أطول قليلاً.

657
00:54:58,712 --> 00:55:02,507
عندما أصبح رئيساً،
سأختار لك رجلاً جيدًا.

658
00:55:02,590 --> 00:55:06,011
ستكون قادرًا على الذهاب في المواعيد
والالتقاء بالأصدقاء.

659
00:55:06,177 --> 00:55:07,262
سيكون لديك حياة ممتعة.

660
00:55:07,846 --> 00:55:11,308
وعندما يحين الوقت،
سأجعلك تتزوجين.

661
00:55:12,976 --> 00:55:16,104
لذلك لا داعي للقلق
عن أي شيء الآن.

662
00:55:17,564 --> 00:55:18,398
تمام؟

663
00:55:19,649 --> 00:55:20,900
أبي، من فضلك استمع لي.

664
00:55:21,818 --> 00:55:25,822
أمي لم تنتحر.
أستطيع أن أتذكر كل ما حدث في تلك الليلة.

665
00:55:26,573 --> 00:55:29,617
<i>عندما ذهبت إلى غرفة أمي،</i>
<i>لقد فقدت الوعي بالفعل.</i>

666
00:55:30,618 --> 00:55:35,123
<i>ويومض أحدهم ضوءًا في عيني</i>
<i>حتى لا يتم التعرف على الوجه</i>

667
00:55:35,206 --> 00:55:36,833
وغطت فمي.

668
00:55:38,918 --> 00:55:39,753
آنا.

669
00:55:41,087 --> 00:55:43,048
كل ذلك أصبح في الماضي الآن.

670
00:55:44,549 --> 00:55:45,967
يجب أن تنسى الأمر الآن.

671
00:55:46,384 --> 00:55:48,011
هذا صحيح يا أبي!

672
00:55:48,762 --> 00:55:50,347
ودخلت تلك المرأة.

673
00:55:51,222 --> 00:55:55,769
-أنا متأكد من أن تشوي يو جين قتل أمي.
-آنا!

674
00:55:56,895 --> 00:55:58,229
لا ينبغي أن تقول أشياء من هذا القبيل.

675
00:55:59,022 --> 00:56:01,191
-أب.
-لا تقل شيئًا كهذا مرة أخرى.

676
00:56:01,733 --> 00:56:06,154
إذا سمعك أحد تقول ذلك،
سوف تدمر مسيرتي المهنية

677
00:56:06,571 --> 00:56:07,739
وسوف تكون في ورطة.

678
00:56:10,408 --> 00:56:11,242
آنا.

679
00:56:12,035 --> 00:56:13,536
أنت فقط تتخيل كل ذلك

680
00:56:13,828 --> 00:56:17,916
لأنك واجهت شيئا
الصدمة في سن مبكرة.

681
00:56:18,249 --> 00:56:19,667
لا يا أبي.

682
00:56:20,502 --> 00:56:23,463
بكت أمي كثيراً ذلك اليوم
لذلك أعطيتها الحبوب، لكن--

683
00:56:23,546 --> 00:56:24,589
آنا!

684
00:56:26,049 --> 00:56:27,050
توقف عن فعل هذا.

685
00:56:27,884 --> 00:56:30,929
هل تريد حقا أن ترى والدك
الوقوع في مشكلة؟

686
00:56:32,263 --> 00:56:34,474
-أب.
-إذا قلت شيئا من هذا القبيل مرة أخرى،

687
00:56:35,308 --> 00:56:37,268
لن أراك أبداً.

688
00:56:39,354 --> 00:56:40,188
تريد ذلك؟

689
00:56:41,398 --> 00:56:42,399
أب.

690
00:56:45,443 --> 00:56:46,277
نعم.

691
00:56:48,613 --> 00:56:49,614
أنت فتاة جيدة.

692
00:56:52,575 --> 00:56:53,410
بالطبع.

693
00:56:55,328 --> 00:56:56,704
هكذا يجب أن تكون.

694
00:57:01,418 --> 00:57:02,669
<i>أنا آسف يا آنا.</i>

695
00:57:04,254 --> 00:57:05,922
<i>انتظر قليلاً من فضلك.</i>

696
00:57:25,024 --> 00:57:26,693
لدي شيء لأطلب منك يا أبي.

697
00:57:28,236 --> 00:57:29,070
ما هذا؟

698
00:57:31,573 --> 00:57:32,907
هل أحببت أمي؟

699
00:57:33,908 --> 00:57:34,742
ماذا؟

700
00:57:40,707 --> 00:57:42,667
بالطبع فعلت.

701
00:57:43,626 --> 00:57:45,170
لهذا السبب ولدت.

702
00:57:45,753 --> 00:57:50,467
وهل استخدمتني أمي حقًا؟
لابتزاز لك؟

703
00:57:51,301 --> 00:57:52,135
ماذا؟

704
00:57:57,974 --> 00:57:58,850
<i>تشوي يو جين.</i>

705
00:58:00,768 --> 00:58:02,270
<i>أيها الشيطان</i>

706
00:58:04,439 --> 00:58:06,441
هل لهذا السبب تركتني وأمي؟

707
00:58:20,538 --> 00:58:21,372
آنا.

708
00:58:23,374 --> 00:58:26,377
هذا ينتمي إلى عالم الكبار.

709
00:58:27,253 --> 00:58:29,088
أنا شخص بالغ الآن أيضًا.

710
00:58:29,881 --> 00:58:30,882
وأريد أن أعرف.

711
00:58:31,382 --> 00:58:32,217
آنا.

712
00:58:33,176 --> 00:58:36,179
لم يعد أي من ذلك يهم بعد الآن.

713
00:58:38,223 --> 00:58:39,057
لماذا؟

714
00:58:39,974 --> 00:58:41,559
قلت أنك تحب أمي.

715
00:58:42,644 --> 00:58:44,479
لكن أمي ماتت!

716
00:58:45,813 --> 00:58:49,984
واضطررت للسفر إلى الخارج
لكنك لم تأت حتى للبحث عني!

717
00:58:50,693 --> 00:58:52,695
فلماذا لا يهم؟

718
00:59:01,996 --> 00:59:02,872
آنا.

719
00:59:04,332 --> 00:59:05,166
والدك…

720
00:59:06,668 --> 00:59:08,670
هو شخص يتعامل مع أشياء كبيرة
لهذا البلد.

721
00:59:09,295 --> 00:59:10,755
وعندما تتعامل مع الأمور الكبيرة..

722
00:59:12,465 --> 00:59:14,801
الأشياء الصغيرة لا بد أن يتم إهمالها.

723
00:59:24,602 --> 00:59:25,520
لذلك كان صحيحا.

724
00:59:26,563 --> 00:59:27,397
ماذا تقصد؟

725
00:59:29,232 --> 00:59:33,778
<i>لابد أنك كنت تفكر</i>
<i>أن والدك هو كل ما تبقى لك،</i>

726
00:59:34,654 --> 00:59:36,781
لكنك لا تعني الكثير بالنسبة له.

727
00:59:37,490 --> 00:59:42,287
أنت مجرد صغير،
جزء مرهق من ماضيه.

728
00:59:43,246 --> 00:59:45,248
ما قاله لي تشوي يو جين كان صحيحًا.

729
00:59:50,587 --> 00:59:51,629
إنه وهم.

730
00:59:51,754 --> 00:59:53,840
فانا إيلوسيون | حلم عقيم

731
01:00:11,190 --> 01:00:12,025
<i>آنا.</i>

732
01:00:20,325 --> 01:00:21,367
نعم.

733
01:00:22,285 --> 01:00:23,911
يجب أن تكون متعبا جدا اليوم.

734
01:00:24,662 --> 01:00:25,955
من الأفضل أن تحصل على قسط من النوم.

735
01:00:27,373 --> 01:00:30,835
وتخلص من الأفكار عديمة الفائدة الآن...

736
01:00:32,128 --> 01:00:33,338
وحافظ على صحتك.

737
01:00:36,591 --> 01:00:38,301
سآتي في كثير من الأحيان…

738
01:00:41,596 --> 01:00:42,597
من الآن فصاعدا.

739
01:00:43,222 --> 01:00:44,057
تمام؟

740
01:01:30,311 --> 01:01:34,357
<i>أعتقد أنني خاطرت بمصيري...</i>

741
01:01:35,274 --> 01:01:37,318
<i>على أحمق مثلك.</i>

742
01:03:07,742 --> 01:03:10,620
<i>يرجى التحقيق معه بشكل صارم</i>
<i>بطريقة محايدة.</i>

743
01:03:10,703 --> 01:03:12,538
أحتاج إلى سحب النصل الآن.

744
01:03:12,789 --> 01:03:14,957
-لماذا أحضرت أبي؟
<i>-</i>لمنعك من الموت.

745
01:03:16,918 --> 01:03:18,753
<i>الوقوف على مقربة</i>
<i>إلى الهدف قدر الإمكان.</i>

746
01:03:19,921 --> 01:03:21,088
والدي هو...

747
01:03:22,340 --> 01:03:23,299
<i>لا.</i>

748
01:03:23,800 --> 01:03:26,135
<i>آنا بين يديك الآن.</i>

749
01:03:26,594 --> 01:03:28,221
<i>سأحميك من الآن فصاعدًا.</i>

750
01:03:28,638 --> 01:03:31,933
<i>سوف أتأكد من عدم وجود أحد</i>
<i>سيكون قادرًا على لمسك مرة أخرى.</i>

751
01:03:33,476 --> 01:03:34,310
<i>شكرًا.</i>

752
01:03:36,521 --> 01:03:38,523
الترجمة من قبل


